Technischer Redakteur (m/w/d)

Mastering space and time. Mit Arbeitsplatzsystemen, Testanlagen und Prüfgeräten optimieren wir täglich die Arbeit unserer Kunden. Ergänzen Sie unser Team als Technischer Redakteur (m/w/d).

• Crailsheim
• Vollzeit

Die Lösungen der Bott Gruppe befähigen Kunden aller Branchen dazu, ihre Räumlichkeiten und ihre Zeit ideal zu nutzen. Fahrzeug-, Betriebs- und Arbeitsplatzeinrichtungen erstklassiger Qualität fördern effizientes Arbeiten und schaffen intelligenten Stauraum für alles, was dem zugutekommt.
Die Bott Systems GmbH in Crailsheim ist spezialisiert auf individuelle Montagelinien, umfassende Produktions-Software und Arbeitsplatzsysteme für Elektrolabore und Ausbildungsstätten. Erstklassige Beratung und raffinierte Produkte machen die Bott Systems GmbH aus – und verhelfen Kunden weltweit zu Bestleistungen.

Ihre Aufgaben bei uns:

• Zielgruppengerechte Erstellung, Aktualisierung, Aufbereitung, Optimierung und Bereitstellung von Informationsprodukten (z.B. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen)
• Erstellung und Qualitätssicherung von Texten, Illustrationen, Tabellen, Fotos und Zeichnungen
• Erstellung und Aktualisierung von Wartungs- und Reparaturanleitungen
• Erstellung und Aktualisierung von Installations- und Montageanleitungen
• Entwicklung und Umsetzung einer anwenderorientierten Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
• Mitwirkung bei der Erstellung einer Terminologie
• Zusammenstellung von Kundendokumentationen

Das bringen Sie mit:

• Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf oder einer gleichwertigen Qualifikation, idealerweise mit einer Weiterbildung zum Techniker oder Meister
• Kenntnisse bzgl. Richtlinien und Normen für technische Dokumentationen
• Wünschenswert sind Erfahrungen beim Arbeiten in Redaktionssystemen, optimalerweise Schema ST4
• Ausgeprägte Eigeninitiative, sorgfältige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
• Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Benefits: Das bieten wir

• 30 Tage Urlaub
• Erfolgsbeteiligung
• Flexible Arbeitszeitmodelle
• Flache Hierarchien
• Aus- und Weiterbildung
• Corporate Benefits
• Betriebliche Altersvorsorge
• Brillenzuschuss
• Arbeitskleidung
• E-Bike Leasing
• Mitarbeiter- & Teamevents
• Zuschuss vermögenswirksame Leistungen
• Mobiles Arbeiten
• Frühstücksservice & bezuschusstes Mittagessen
• Jubiläumsprämie
• Geschenk zu persönlichen Ereignissen

Klingt gut?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!