Desktop Publishing Specialist (m/w/d)

Hünenberg / CH

IHRE AUFGABE:

  • Erstellen von technischen Pre-Sales-Dokumentationen in Deutsch und Englisch
  • Eigenständige Informationsrecherche in enger Zusammenarbeit mit den beteiligten Fachabteilungen
  • Aktive Mitarbeit bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Publishing-Prozesse
  • Durchführung und Mitarbeit in unterschiedlichen Projekten
  • Management von Produktfotos im Media-Asset-Management-System
  • Koordination unterschiedlicher externer und interner Dienstleister

IHR PROFIL:

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Mediamatiker EFZ (m/w/d) oder Polygraf EFZ (m/w/d) bzw.
  • Weiterbildung zum Technischen Redakteur CAS (m/w/d), mit mehrjähriger Berufserfahrung
  • Kommunikative und teamfähige Persönlichkeit mit strukturierter, systematischer Arbeitsweise
  • Grundkenntnisse im Projektmanagement
  • Sehr gute Kenntnisse in Adobe Creative Suite (InDesign / Illustrator / Photoshop)
  • Anwenderkenntnisse in XML-basierten Content Management-Systemen sind von Vorteil
  • Wünschenswert sind Grundlagenkenntnisse im Bereich Terminologie- und Übersetzungsmanagement
  • Stilsicheres Deutsch auf Muttersprachenniveau und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, jede
  • weitere Sprache ist ein Plus

WAS WIR BIETEN:

  • Ein Miteinander, das von Vertrauen, Offenheit und Wertschätzung geprägt ist.
  • Große Gestaltungsfreiräume und Zusammenarbeit über verschiedene Bereiche hinweg.
  • Individuell zugeschnittene Entwicklungs- und Weiterbildungsangebote.
  • Einen Arbeitsplatz mit Zukunft in einer modernen Arbeitsumgebung.
  • Gelebte Work-Life-Balance durch flexible Arbeitszeitmodelle, attraktive Sozialleistungen und ein vielfältiges Gesundheits- und Sportangebot.

Neugierig? Dann freuen wir uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen unter jobs.international@burkert.com.